sabato 12 febbraio 2011

criminalità

da:
"Jornal da Tarde", Sao Paulo, 12/02/2011

Ormai è routine:
Nel 2011 un "arrastao" alla settimana
["arrastao" da "pesca de arrastao" ossia pesca con rete a strascico indica un tipo di rapina in cui una strada o un palazzo sono occupati da criminali che rapinano tutti coloro che incontrano, uno per uno]
La rapina in un palazzo della zona sud porta a sette il numero di crimini di questo tipo compiuti nel 2011 [a Sao Paulo].

Nessun commento:

Posta un commento