da:
Diario do grande ABC, Santo André ,26/03/2011
Debiti preoccupano il 74% dei brasiliani
74% dei brasiliani sono indebitati secondo uno studio dell'Istituto Brasiliano di Difesa del Consumatore.
La ricerca è preoccupante perché il 38% degli intervistati ha dichiarato di avere difficoltà a pagare i propri debiti nei prossimi mesi.
sabato 26 marzo 2011
benzina e etanolo
da:
O Globo,Rio de Janeiro,26/03/2011
Il Brasile dovrà importare perfino etanolo dagli Stati Uniti
Dopo aver reclamato delle barriere doganali all'etanolo brasiliano negli USA il Brasile dovrà importare 200 milioni di litri dagli americani per sopperire alle necessità del Nordeste [del Brasile].
La Petrobras [statale del petrolio] importerà anche 1,5 milioni di barili di benzina.
O Globo,Rio de Janeiro,26/03/2011
Il Brasile dovrà importare perfino etanolo dagli Stati Uniti
Dopo aver reclamato delle barriere doganali all'etanolo brasiliano negli USA il Brasile dovrà importare 200 milioni di litri dagli americani per sopperire alle necessità del Nordeste [del Brasile].
La Petrobras [statale del petrolio] importerà anche 1,5 milioni di barili di benzina.
venerdì 25 marzo 2011
trasporto pubblico
da:
O LIberal, Belém, 25/03/2011.
Il Consiglio regolarizza [il trasporto] di mototaxi [taxi effettuato da moto] a Belém.
Il servizio sarà offerto da un massimo di duemila moto che dovranno fornire cuffie usa e getta ai passeggeri.
[per evitare la diffusione di pidocchi]
O LIberal, Belém, 25/03/2011.
Il Consiglio regolarizza [il trasporto] di mototaxi [taxi effettuato da moto] a Belém.
Il servizio sarà offerto da un massimo di duemila moto che dovranno fornire cuffie usa e getta ai passeggeri.
[per evitare la diffusione di pidocchi]
violenza 2
da:
O Popular, Goiania, 25/03/2011
Cresce il numero di morti attorno al Distretto Federale [della capitale].
Il numero di omicidi attorno al Distretto Federale è già il 60% maggiore dello stesso periodo del 2010.
Quest'anno [...] 107 persone sono state assassinate.
O Popular, Goiania, 25/03/2011
Cresce il numero di morti attorno al Distretto Federale [della capitale].
Il numero di omicidi attorno al Distretto Federale è già il 60% maggiore dello stesso periodo del 2010.
Quest'anno [...] 107 persone sono state assassinate.
violenza
da:
Hoje em dia, Belo Horizonte, 25/03/2011
Belo Horizonte registra uno stupro al giorno.
Questo tipo di crimine ha avuto un aumento dell'86% nel 2010. Più che a San Paulo (57%) e Salvador (59%).
Numero di casi di stupro nel 2010:
San Paulo: 2513
Salvador: 405
Belo Horizonte: 148
Hoje em dia, Belo Horizonte, 25/03/2011
Belo Horizonte registra uno stupro al giorno.
Questo tipo di crimine ha avuto un aumento dell'86% nel 2010. Più che a San Paulo (57%) e Salvador (59%).
Numero di casi di stupro nel 2010:
San Paulo: 2513
Salvador: 405
Belo Horizonte: 148
giovedì 24 marzo 2011
carceri
da:
O Pioneiro, Caxias do Sul, 24/03/2011.
Cellulari, armi e droga entrano facilmente in prigione.
In meno di una settimana, in successive perquisizioni nelle celle, sono stati sequestrati 53 armi di fabbricazione artigianale, 47 telefoni cellulari, 267 confezioni di cocaina 1086 cristalli di crack tra gli altri articoli
O Pioneiro, Caxias do Sul, 24/03/2011.
Cellulari, armi e droga entrano facilmente in prigione.
In meno di una settimana, in successive perquisizioni nelle celle, sono stati sequestrati 53 armi di fabbricazione artigianale, 47 telefoni cellulari, 267 confezioni di cocaina 1086 cristalli di crack tra gli altri articoli
deputati
da:
O Tempo, Belo Horizonte, 24/03/2011
Retrocesso.
Il Supremo Tribunale Federale dichiara invalida "Ficha limpa" [legge che dichiara non eleggibili candidati condannati in appello] per [le elezioni] del 2010 e favorisce i condannati.
La legge sarà valida solo a partire dalle prossime elezioni.
O Tempo, Belo Horizonte, 24/03/2011
Retrocesso.
Il Supremo Tribunale Federale dichiara invalida "Ficha limpa" [legge che dichiara non eleggibili candidati condannati in appello] per [le elezioni] del 2010 e favorisce i condannati.
La legge sarà valida solo a partire dalle prossime elezioni.
trasporto pubblico
da:
Diario da Borborema, Campina Grande, 24/03/2011
Autobus.
Imprenditori [concessionari del trasporto pubblico] chiedono siano presi provvedimenti contro il trasporto [pubblico] clandestino.
Sostengono che il sistema perde 110.000 utenti al mese.
Diario da Borborema, Campina Grande, 24/03/2011
Autobus.
Imprenditori [concessionari del trasporto pubblico] chiedono siano presi provvedimenti contro il trasporto [pubblico] clandestino.
Sostengono che il sistema perde 110.000 utenti al mese.
mercoledì 23 marzo 2011
malasanità
da:
Diario de Santa Maria. Santa Maria. 23/03/11
un dramma che si ripete.
nella notte di lunedì, il corridoio del Pronto Soccorso [dell'ospedale] Caridade ha avuto fino a 47 pazienti in attesa di visita. I medicinali vengono somministrati nello stesso corridoio in mezzo alla confusione.
Diario de Santa Maria. Santa Maria. 23/03/11
un dramma che si ripete.
nella notte di lunedì, il corridoio del Pronto Soccorso [dell'ospedale] Caridade ha avuto fino a 47 pazienti in attesa di visita. I medicinali vengono somministrati nello stesso corridoio in mezzo alla confusione.
aumenti bollette
da:
A Tarde, Salvador, 23/03/2011
La bolletta dell'acqua deve aumentare 13,8% in maggio.
Embasa [Azienda Statale Acqua Bahia]ha definito un programma che prevede 33% di aumento nei prossimi quattro anni.
A Tarde, Salvador, 23/03/2011
La bolletta dell'acqua deve aumentare 13,8% in maggio.
Embasa [Azienda Statale Acqua Bahia]ha definito un programma che prevede 33% di aumento nei prossimi quattro anni.
debiti delle famiglie
da:
Correio do Povo. Porto Alegre. 23/03/11
Situazione complicata.
Una ricerca mostra famiglie indebitate [il 64%]
Correio do Povo. Porto Alegre. 23/03/11
Situazione complicata.
Una ricerca mostra famiglie indebitate [il 64%]
lunedì 21 marzo 2011
scuola - mancano insegnanti
da:
Jornal NH, Novo Hamburgo, 21/03/2011
La mancanza di insegnanti preoccupa le scuole della rete statale.
A Novo Hamburgo 241 classi hanno problemi per mancanza di insegnanti.
In 16 dei 26 Istituti della città, l'anno scolastico inizia con mancanza di insegnanti.
Jornal NH, Novo Hamburgo, 21/03/2011
La mancanza di insegnanti preoccupa le scuole della rete statale.
A Novo Hamburgo 241 classi hanno problemi per mancanza di insegnanti.
In 16 dei 26 Istituti della città, l'anno scolastico inizia con mancanza di insegnanti.
domenica 20 marzo 2011
reddito dei politici
da:
O Popular, Goiania, 20/03/2011
R$ 136,200 [59.217 euro] è quanto riceve un deputato statale [consigliere regionale] all'anno, comprese le indennità per le sedute straordinarie.
[lo stipendio di un operaio va dal minimo di 236 euro ad un massimo di 500 euro lorde al mese]
O Popular, Goiania, 20/03/2011
R$ 136,200 [59.217 euro] è quanto riceve un deputato statale [consigliere regionale] all'anno, comprese le indennità per le sedute straordinarie.
[lo stipendio di un operaio va dal minimo di 236 euro ad un massimo di 500 euro lorde al mese]
sabato 19 marzo 2011
carceri superpopolate
da:
Hoje em dia, Belo Horizonte, 19/03/2011.
[Lo stato di] Minas [Gerais] ha bisogno di 22mila posti nelle carceri.
Il sistema carcerario ha un deficit di 1omila posti per ospitare i detenuti già condannati che ancora si trovano nelle celle dei commissariati.
Oltre a ciò, le carceri ospitano 12mila detenuti oltre la capacità effettiva.
Lo Stato attribuisce il fenomeno alla crescita del 73% del numero dei detenuti dal 2003.
Hoje em dia, Belo Horizonte, 19/03/2011.
[Lo stato di] Minas [Gerais] ha bisogno di 22mila posti nelle carceri.
Il sistema carcerario ha un deficit di 1omila posti per ospitare i detenuti già condannati che ancora si trovano nelle celle dei commissariati.
Oltre a ciò, le carceri ospitano 12mila detenuti oltre la capacità effettiva.
Lo Stato attribuisce il fenomeno alla crescita del 73% del numero dei detenuti dal 2003.
dengue (febbre gialla cittadina) - casi in aumento
da:
Jornal da Cidade, Bauru, 19/03/2011
Dengue [febbre gialla cittadina] aumenta in 16 stati [del Brasile].
Il Ministero della Sanità ha fatto sapere ieri che la "dengue" è aumentata in 16 stati.
Nei primi due mesi dell'anno, il Brasile ha registrato 155.613 casi e 51 morti a causa della malattia.
Jornal da Cidade, Bauru, 19/03/2011
Dengue [febbre gialla cittadina] aumenta in 16 stati [del Brasile].
Il Ministero della Sanità ha fatto sapere ieri che la "dengue" è aumentata in 16 stati.
Nei primi due mesi dell'anno, il Brasile ha registrato 155.613 casi e 51 morti a causa della malattia.
etanolo - aumento dei prezzi
da:
Folha da Regiao, Araçatuba, 19/03/2011
Prezzo dell'etanolo [al distributore] tocca R$ 2,29 [esattamente 1 euro].
Il litro del biocombustibile è aumentato di R$ 0,40 [0,17 euro] dall'ultima verifica il 16 febbraio scorso. [...].
L'etanolo è diventato meno vantaggioso della benzina e la domanda si è dimezzata.
La giustificazione è che si è nel periodo tra i due raccolti annuali.
Folha da Regiao, Araçatuba, 19/03/2011
Prezzo dell'etanolo [al distributore] tocca R$ 2,29 [esattamente 1 euro].
Il litro del biocombustibile è aumentato di R$ 0,40 [0,17 euro] dall'ultima verifica il 16 febbraio scorso. [...].
L'etanolo è diventato meno vantaggioso della benzina e la domanda si è dimezzata.
La giustificazione è che si è nel periodo tra i due raccolti annuali.
venerdì 18 marzo 2011
tasse in aumento
da:
Tribuna da Bahia, Salvador, 18/03/2011
"10% più cari: Birra e Bibite."
"in 60 giorni i prezzi di birra, bibite e acqua [minerale] devono aumentare più del 10% a causa dell'aumento delle tasse deciso dal Ministero del Tesoro".
Tribuna da Bahia, Salvador, 18/03/2011
"10% più cari: Birra e Bibite."
"in 60 giorni i prezzi di birra, bibite e acqua [minerale] devono aumentare più del 10% a causa dell'aumento delle tasse deciso dal Ministero del Tesoro".
scioperi e polizia
da:
O Globo. Rio de Janeiro, 18/03/2011
"Forza di Polizia di Pronto Intervento è inviata a Jirau"
"Dopo la ribellione dei lavoratori che hanno depredato gli alloggiamenti e paralizzato i lavori, il cantiere della diga ha ricevuto le truppe della Forza Nazionale.
Uno dei maggiori progetti del Progetto di Sviluppo del governo che impiega 22mila lavoratori, Jirau è diventata una bomba pronta ad esplodere."
O Globo. Rio de Janeiro, 18/03/2011
"Forza di Polizia di Pronto Intervento è inviata a Jirau"
"Dopo la ribellione dei lavoratori che hanno depredato gli alloggiamenti e paralizzato i lavori, il cantiere della diga ha ricevuto le truppe della Forza Nazionale.
Uno dei maggiori progetti del Progetto di Sviluppo del governo che impiega 22mila lavoratori, Jirau è diventata una bomba pronta ad esplodere."
povertà e sussidi
da:
O Diario do Norte do Paranà, Maringà, 18/03/2011
"La povertà attinge il 12% delle famiglie della regione metropolitana"
"Nei 25 comuni della regione 27.724 famiglie hanno un reddito per capita di R$ 140,00 (60 euro) [al mese] limite per poter usufruire del sussidio federale, secondo dati del Ministero dello Sviluppo Sociale. 8% della popolazione [della regione] riceve sussidi federali.
O Diario do Norte do Paranà, Maringà, 18/03/2011
"La povertà attinge il 12% delle famiglie della regione metropolitana"
"Nei 25 comuni della regione 27.724 famiglie hanno un reddito per capita di R$ 140,00 (60 euro) [al mese] limite per poter usufruire del sussidio federale, secondo dati del Ministero dello Sviluppo Sociale. 8% della popolazione [della regione] riceve sussidi federali.
polizia e violenza
da:
O Popular, Goiania, 18/03/2011
"Più di metà dei componenti delle forze speciali di polizia (Rotam = pattuglia ostensiva tattica metropolitana)è stata sospesa."
"Dei 109 poliziotti che compongono la forza speciale 62 sono stati sospesi e inviati ad altri compiti [per violenza]
O Popular, Goiania, 18/03/2011
"Più di metà dei componenti delle forze speciali di polizia (Rotam = pattuglia ostensiva tattica metropolitana)è stata sospesa."
"Dei 109 poliziotti che compongono la forza speciale 62 sono stati sospesi e inviati ad altri compiti [per violenza]
delinquenza
da:
Jornal de Santa Catarina, Blumenau, 18/03/2011
"Commercianti vivono notte di terrore sulla strada.
Rapinatori intercettano pullman diretto a San Paolo derubano e chiudono nel bagagliaio 22 persone seminude per sei ore"
Jornal de Santa Catarina, Blumenau, 18/03/2011
"Commercianti vivono notte di terrore sulla strada.
Rapinatori intercettano pullman diretto a San Paolo derubano e chiudono nel bagagliaio 22 persone seminude per sei ore"
martedì 8 marzo 2011
violenza contro le donne
da:
"O Diario do Parà". Belém. 8 marzo 2011.
Vergogna senza fine.
Nel 2011 1084 casi di violenza contro le donne.
"O Diario do Parà". Belém. 8 marzo 2011.
Vergogna senza fine.
Nel 2011 1084 casi di violenza contro le donne.
lunedì 7 marzo 2011
costo della politica
da:
O Tempo. Belo Horizonte. 7 marzo 2011
Consiglieri comunali: costo alto e poco lavoro
a Ibià, città di 23 mila abitanti, i nove consiglieri comunali, in quest'anno, costeranno al comune R$ 1.800.000 (783 mila euro al cambio di oggi)
O Tempo. Belo Horizonte. 7 marzo 2011
Consiglieri comunali: costo alto e poco lavoro
a Ibià, città di 23 mila abitanti, i nove consiglieri comunali, in quest'anno, costeranno al comune R$ 1.800.000 (783 mila euro al cambio di oggi)
sabato 12 febbraio 2011
criminalità
da:
"Diario Gaucho", Porto Alegre, 12/02/2011
Violenza:
100 morti in 42 giorni nella Grande Porto Alegre [Porto Alegre e città dell'area metropolitana]
"Diario Gaucho", Porto Alegre, 12/02/2011
Violenza:
100 morti in 42 giorni nella Grande Porto Alegre [Porto Alegre e città dell'area metropolitana]
criminalità
da:
"O Vale", Sao José dos Campos, 12/02/2011
Ladri di rame lasciano al buio vie e piazze.
La città di Sao José ha registrato il furto di circa 10.000 metri di fili elettrici in gennaio [2011] dalle vie della città.
"O Vale", Sao José dos Campos, 12/02/2011
Ladri di rame lasciano al buio vie e piazze.
La città di Sao José ha registrato il furto di circa 10.000 metri di fili elettrici in gennaio [2011] dalle vie della città.
infrastruttura - acqua
da:
"Diario do grande ABC", Santo André, 12/02/2011
Manca l'acqua a 500 mila persone.
Di nuovo per la seconda volta in un mese. Circa 500 mila persone sono rimaste senz'acqua in diversi quartieri di Santo André
"Diario do grande ABC", Santo André, 12/02/2011
Manca l'acqua a 500 mila persone.
Di nuovo per la seconda volta in un mese. Circa 500 mila persone sono rimaste senz'acqua in diversi quartieri di Santo André
educazione
da:
"O Estado do Maranhao", Sao Luiz, 12/02/2011
Quasi tremila alunni possono restare senza scuola ne quartiere della città operaia.
In una sola delle scuole del polo circa trecento bambini sono in lista di attesa per un posto a scuola.
"O Estado do Maranhao", Sao Luiz, 12/02/2011
Quasi tremila alunni possono restare senza scuola ne quartiere della città operaia.
In una sola delle scuole del polo circa trecento bambini sono in lista di attesa per un posto a scuola.
criminalità
da:
"Jornal da Tarde", Sao Paulo, 12/02/2011
Ormai è routine:
Nel 2011 un "arrastao" alla settimana
["arrastao" da "pesca de arrastao" ossia pesca con rete a strascico indica un tipo di rapina in cui una strada o un palazzo sono occupati da criminali che rapinano tutti coloro che incontrano, uno per uno]
La rapina in un palazzo della zona sud porta a sette il numero di crimini di questo tipo compiuti nel 2011 [a Sao Paulo].
"Jornal da Tarde", Sao Paulo, 12/02/2011
Ormai è routine:
Nel 2011 un "arrastao" alla settimana
["arrastao" da "pesca de arrastao" ossia pesca con rete a strascico indica un tipo di rapina in cui una strada o un palazzo sono occupati da criminali che rapinano tutti coloro che incontrano, uno per uno]
La rapina in un palazzo della zona sud porta a sette il numero di crimini di questo tipo compiuti nel 2011 [a Sao Paulo].
corruzione
da:
"O Estado de Sao Paulo", Sao Paulo, 12/02/2011
Investigazione della Polizxia Federale nel sistema di sicurezza di Rio[de Janeiro] porta all'arresto di 27 poliziotti sospettati di legami con il traffico di droga e con le milizie [formazioni paramilitari che occupano le favelas di Rio de Janeiro e gestiscono le attività criminali]
"O Estado de Sao Paulo", Sao Paulo, 12/02/2011
Investigazione della Polizxia Federale nel sistema di sicurezza di Rio[de Janeiro] porta all'arresto di 27 poliziotti sospettati di legami con il traffico di droga e con le milizie [formazioni paramilitari che occupano le favelas di Rio de Janeiro e gestiscono le attività criminali]
lavoro
da:
"Correio de Uberlandia", Uberlandia, 12/01/2011
Lavoro manca manodopera.
Più di mille posti di lavoro rimangono aperti da più di un mese.
le funzioni che richiedono esperienza sono le più difficili ad essere occupate.
Lavori come operatori di macchina, meccanici, camerieri e panettieri a disposizione
"Correio de Uberlandia", Uberlandia, 12/01/2011
Lavoro manca manodopera.
Più di mille posti di lavoro rimangono aperti da più di un mese.
le funzioni che richiedono esperienza sono le più difficili ad essere occupate.
Lavori come operatori di macchina, meccanici, camerieri e panettieri a disposizione
venerdì 11 febbraio 2011
concorsi
da:
"Jornal de Brasilia", Brasilia, 11/02/2011
"350.000 a mani vuote"
Questo è il numero di brasiliensi [abitanti del Distretto Federale] che si sono preparati per i concorsi e ora non sanno che fare.
[Annuncio del governo federale di ieri ha congelato e sospeso ogni concorso pubblico a tempo indeterminato]
"Jornal de Brasilia", Brasilia, 11/02/2011
"350.000 a mani vuote"
Questo è il numero di brasiliensi [abitanti del Distretto Federale] che si sono preparati per i concorsi e ora non sanno che fare.
[Annuncio del governo federale di ieri ha congelato e sospeso ogni concorso pubblico a tempo indeterminato]
privilegi e no
da:
"Folha de Londrina", Londrina, 11/02/2011
Un funzionario dell'Assemblea Regionale [dello stato del Paranà]riceveva uno stipendio di R$ 43.000 [19 mila euro].
Il limite legale è di 12.400 [5500 euro].
Il funzionario accumulava pensione e nomina speciale.
Non sarebbe l'unico caso.
Sulla stessa prima pagina:
Accordo in vista.
Lo stipendio minimo va a R$ 560 [ 249 euro]
[Lo stipendio minimo è, appunto, il minimo per qiualsiasi categoria di lavoratori ed anche il valore minimo delle pensioni INPS pagate dallo Stato]
"Folha de Londrina", Londrina, 11/02/2011
Un funzionario dell'Assemblea Regionale [dello stato del Paranà]riceveva uno stipendio di R$ 43.000 [19 mila euro].
Il limite legale è di 12.400 [5500 euro].
Il funzionario accumulava pensione e nomina speciale.
Non sarebbe l'unico caso.
Sulla stessa prima pagina:
Accordo in vista.
Lo stipendio minimo va a R$ 560 [ 249 euro]
[Lo stipendio minimo è, appunto, il minimo per qiualsiasi categoria di lavoratori ed anche il valore minimo delle pensioni INPS pagate dallo Stato]
dipendenti pubblici
da:
"O Diario de Mogi", Mogi das Cruzes, 11/02/11
Alcmin [il governatore dello stato di San Paolo] autorizza la contrattazione di 25.000 insegnanti.
"O Diario de Mogi", Mogi das Cruzes, 11/02/11
Alcmin [il governatore dello stato di San Paolo] autorizza la contrattazione di 25.000 insegnanti.
concorsi e stipendi
da:
"O Fluminense", Niteroi, 11/02/2011
La segreteria del tesoro dello stato [di Rio de Janeiro] indice un concorso per 100 posti di revisore dei conti.
Le iscrizioni iniziano lunedì. Stipendio 9.900 [4.400 euro]
"O Fluminense", Niteroi, 11/02/2011
La segreteria del tesoro dello stato [di Rio de Janeiro] indice un concorso per 100 posti di revisore dei conti.
Le iscrizioni iniziano lunedì. Stipendio 9.900 [4.400 euro]
giovedì 10 febbraio 2011
Insolvenza
da:
"Diario de Canoas", Canoas, 10/02/2011
Insolvenza
I brasiliani consumano di più e non sono puntuali nei pagamenti.
I consumatori stanno comprando di più, ma non riescono a pareggiare i conti.
Un'indagine ha rivelato che l'insolvenza [di gennaio] è stata 24,8% maggiore di quella rilevata nello stesso periodo del 2010.
"Diario de Canoas", Canoas, 10/02/2011
Insolvenza
I brasiliani consumano di più e non sono puntuali nei pagamenti.
I consumatori stanno comprando di più, ma non riescono a pareggiare i conti.
Un'indagine ha rivelato che l'insolvenza [di gennaio] è stata 24,8% maggiore di quella rilevata nello stesso periodo del 2010.
Tagli al bilancio
da:
"Correio do Povo", Porto Alegre, 10/02/2011
Dilma [il presidente della Repubblica] adotta la linea dura.
Il governo taglia 50 miliardi di reais [22 miliardi di euro],sospende concorsi per dipendenti pubblici e le nomine di nuovi funzionari già approvati
"Correio do Povo", Porto Alegre, 10/02/2011
Dilma [il presidente della Repubblica] adotta la linea dura.
Il governo taglia 50 miliardi di reais [22 miliardi di euro],sospende concorsi per dipendenti pubblici e le nomine di nuovi funzionari già approvati
mercoledì 9 febbraio 2011
Diga di "Belo Monte"
da:
"O Liberal"
Indigeni in Parlamento contro Belo Monte
Un gruppo di indigeni ed ecologisti hanno consegnato una petizione con 600.000 firme chiedendo la sospensione dei lavori della diga.
"O Liberal"
Indigeni in Parlamento contro Belo Monte
Un gruppo di indigeni ed ecologisti hanno consegnato una petizione con 600.000 firme chiedendo la sospensione dei lavori della diga.
rapina
da:
"Diario do Parà" Belém, 09/02/2011
Banda sparge il terrore a Baiao
Circa quindici uomini armati hanno invaso la città sparando, hanno fatto ostaggi, rubato un automobile e circa 600 mila reais. La polizia è arrivata cinque ore dopo la rapina.
[Baiao è una piccola cittadina di circa 30.000 abitanti situata a 200 km dalla capitale della regione]
"Diario do Parà" Belém, 09/02/2011
Banda sparge il terrore a Baiao
Circa quindici uomini armati hanno invaso la città sparando, hanno fatto ostaggi, rubato un automobile e circa 600 mila reais. La polizia è arrivata cinque ore dopo la rapina.
[Baiao è una piccola cittadina di circa 30.000 abitanti situata a 200 km dalla capitale della regione]
black out
da:
"Folha da Regiao", Araçatuba, 09/02/2011
2,5 milioni di abitanti di Sao Paulo hanno sentito gli effetti del black out di ieri pomeriggio.
La causa è stata attribuita al cattivo funzionamento di un trasformatore in una sottostazione di distribuzione.
"Folha da Regiao", Araçatuba, 09/02/2011
2,5 milioni di abitanti di Sao Paulo hanno sentito gli effetti del black out di ieri pomeriggio.
La causa è stata attribuita al cattivo funzionamento di un trasformatore in una sottostazione di distribuzione.
inflazione
da:
"O Estado de Sao Paulo", Sao Paulo, 09/02/2011
L'inflazione più alta dal 2005 e Mantega [ministro del tesoro] teme il pessimismo.
L'inflazione IPCA (indice di sistema di mete)ha registrato in gennaio 0,83%, il peggior risultato dall'aprile 2005.
"O Estado de Sao Paulo", Sao Paulo, 09/02/2011
L'inflazione più alta dal 2005 e Mantega [ministro del tesoro] teme il pessimismo.
L'inflazione IPCA (indice di sistema di mete)ha registrato in gennaio 0,83%, il peggior risultato dall'aprile 2005.
martedì 8 febbraio 2011
prestiti e interessi
da:
"O Popular", Goiania, 08/02/2011
Sospesi i prestiti con detrazione in busta paga
I funzionari aumentano i loro debiti con gli alti interessi richiesti dalla agenzie finanziarie.
Negli ultimi 35 giorni i dipendenti pubblici dello stato che hanno avuto bisogno di prestiti per equilibrare il bilancio domestico stanno pagando interessi fino a dieci volte maggiori che il prestito con detrazione sospeso dallo stato. La situazione è aggravata dal ritardo nel pagamento degli stipendi.
Un prestito di R$ 1000,00 [450 euro] con pagamento in 24 mesi e interessi del 15,5 % al mese, diventano R$ 3840,00 [1422 euro]
"O Popular", Goiania, 08/02/2011
Sospesi i prestiti con detrazione in busta paga
I funzionari aumentano i loro debiti con gli alti interessi richiesti dalla agenzie finanziarie.
Negli ultimi 35 giorni i dipendenti pubblici dello stato che hanno avuto bisogno di prestiti per equilibrare il bilancio domestico stanno pagando interessi fino a dieci volte maggiori che il prestito con detrazione sospeso dallo stato. La situazione è aggravata dal ritardo nel pagamento degli stipendi.
Un prestito di R$ 1000,00 [450 euro] con pagamento in 24 mesi e interessi del 15,5 % al mese, diventano R$ 3840,00 [1422 euro]
mancano insegnanti
da:
"Jornal de Santa Catarina", Blumenau, 08/02/2011
"Scuole Statali: mancano 194 insegnanti nella zona"
"Jornal de Santa Catarina", Blumenau, 08/02/2011
"Scuole Statali: mancano 194 insegnanti nella zona"
Ecodiesel
da:
"Hoje em dia", Belo Horizonte, 08/02/2011
"Il diesel di cattiva qualità provoca perdite per R$ 134 milioni ogni mese"
- il peggioramento della qualità del diesel danneggia i motori. La necessità di manutenzione dei motori dopo l'aggiunta del biodiesel è cresciuta del 4%-
"Hoje em dia", Belo Horizonte, 08/02/2011
"Il diesel di cattiva qualità provoca perdite per R$ 134 milioni ogni mese"
- il peggioramento della qualità del diesel danneggia i motori. La necessità di manutenzione dei motori dopo l'aggiunta del biodiesel è cresciuta del 4%-
Diga di "Belo Monte"
da:
"O Liberal",Belém, 08/02/2011
"L'Ordine degli Avvocati del Brasile chiede siano sospesi i lavori della diga ed esige che siano rispettate tutte le condizioni [ecologiche]imposte"
"O Liberal",Belém, 08/02/2011
"L'Ordine degli Avvocati del Brasile chiede siano sospesi i lavori della diga ed esige che siano rispettate tutte le condizioni [ecologiche]imposte"
lunedì 7 febbraio 2011
Occupazione delle favelas
da:
"O Globo" del 07/02/2011
"la polizia occupa nove favelas in meno di due ore con l'appoggio dei blindati della Marina"
"O Globo" del 07/02/2011
"la polizia occupa nove favelas in meno di due ore con l'appoggio dei blindati della Marina"
domenica 6 febbraio 2011
"La minaccia dei rifiuti nucleari in Minas Gerais"
da:
"Estado de Minas" del giorno 6 febbraio 2011
La magistratura ha determinato che la società INB (Industrie Nucleari del Brasile) dovranno smaltire in modo adeguato 11 tonnellate di rifiuti radioattivi depositate in capannoni nella città di Caldas (Stato di Minas Gerais).
"Estado de Minas" del giorno 6 febbraio 2011
La magistratura ha determinato che la società INB (Industrie Nucleari del Brasile) dovranno smaltire in modo adeguato 11 tonnellate di rifiuti radioattivi depositate in capannoni nella città di Caldas (Stato di Minas Gerais).
Iscriviti a:
Post (Atom)