da:
O Liberal, Belém, 08/04/2011
Privilegio della prigione speciale è mantenuto
I Deputati modificano il Progetto di alterazione del Codice Penale approvato dal Senato e mantengono prigione speciale per le autorità, militari e laureati
venerdì 8 aprile 2011
benzina e etanolo
da:
Jornal da >Cidade, Bauru,08/04/2011
La benzina arriva a R$ 2,99 [1,31 euro] e la spesa familiare aumenta di R$ 50,00 [22 euro]
Jornal da >Cidade, Bauru,08/04/2011
La benzina arriva a R$ 2,99 [1,31 euro] e la spesa familiare aumenta di R$ 50,00 [22 euro]
benzina e etanolo
da:
Folha da Regiao,Araçatuba ,08/04/2011
In diminuzione le assunzioni di manodopera per il raccolto della canna da zucchero
La raccolta con le macchine ha eliminato più di 37mila posti di lavoro nella regione
Folha da Regiao,Araçatuba ,08/04/2011
In diminuzione le assunzioni di manodopera per il raccolto della canna da zucchero
La raccolta con le macchine ha eliminato più di 37mila posti di lavoro nella regione
benzina e etanolo
da:
Diario de Natal, Natal,08/04/2011
Autore di Twitter è aggredito in strada e minacciato
Ideatore della campagna in internet #combustiveismaisbaratosja
[combustibili economici subito]
è stato aggredito da motociclisti non identificati in mezzo alla strada dopo essere stato minacciato su twitter
Diario de Natal, Natal,08/04/2011
Autore di Twitter è aggredito in strada e minacciato
Ideatore della campagna in internet #combustiveismaisbaratosja
[combustibili economici subito]
è stato aggredito da motociclisti non identificati in mezzo alla strada dopo essere stato minacciato su twitter
inflazione
da:
O Diario, Mogi das Cruzes,08/04/2011
Il Governo raddoppia IOF [Imposta Operazioni Finanziarie] per credito a persone fisiche
Il ministro del tesoro Giuido Mantega ha annunciato ieri un aumento di un'altro 1,5% [ora al 3%] dell'aliquota IOF che incide sul credito personale. La misura attinge ogni tipo di credito [anche sui mutui].
O Diario, Mogi das Cruzes,08/04/2011
Il Governo raddoppia IOF [Imposta Operazioni Finanziarie] per credito a persone fisiche
Il ministro del tesoro Giuido Mantega ha annunciato ieri un aumento di un'altro 1,5% [ora al 3%] dell'aliquota IOF che incide sul credito personale. La misura attinge ogni tipo di credito [anche sui mutui].
giovedì 7 aprile 2011
trasporto pubblico
da:
Diario da Borborema, Campina Grande,07/04/2011
Protesta per le vie
I proprietari dei veicoli che effettuano trasporto alternativo [abusivo] hanno manifestato ieri mattina contro le multe e i sequestri.
Diario da Borborema, Campina Grande,07/04/2011
Protesta per le vie
I proprietari dei veicoli che effettuano trasporto alternativo [abusivo] hanno manifestato ieri mattina contro le multe e i sequestri.
benzina e etanolo
da:
O Tempo, Belo Horizonte,07/04/2011
La Petrobras [statale del petrolio] prevede un aumento della benzina, ma il ministro [del Tesoro] nega
Il presidente della statale ha affermato che vi sarà un aumento se i prezzi del petrolio sul mercato [internazionale] rimarranno ai livelli attuali.
O Tempo, Belo Horizonte,07/04/2011
La Petrobras [statale del petrolio] prevede un aumento della benzina, ma il ministro [del Tesoro] nega
Il presidente della statale ha affermato che vi sarà un aumento se i prezzi del petrolio sul mercato [internazionale] rimarranno ai livelli attuali.
Belo Monte: diga
da:
O Liberal, Belém,07/04/2011
La decisione su[lla diga di] Belo Monte arriverà al Supremo [Tribunale Federale]
E' quanto afferma il procuratore della Repubblica della regione interessata.
O Liberal, Belém,07/04/2011
La decisione su[lla diga di] Belo Monte arriverà al Supremo [Tribunale Federale]
E' quanto afferma il procuratore della Repubblica della regione interessata.
mercoledì 6 aprile 2011
benzina e etanolo
da:
O Tempo, Belo Horizonte,06/04/2011
Cresce il consumo di benzina e aumenta il rischio di approvvigionamento insufficiente
I proprietari di veicoli bicombustibili hanno rinunciato all'etanolo aumentato del 29%.
O Tempo, Belo Horizonte,06/04/2011
Cresce il consumo di benzina e aumenta il rischio di approvvigionamento insufficiente
I proprietari di veicoli bicombustibili hanno rinunciato all'etanolo aumentato del 29%.
inflazione
da:
Hoje em dia,Belo Horizonte,06/04/2011
La bolletta della luce aumenta più dell'inflazione da venerdì
I sette milioni di utenti della CEMIG [Compagnia Elettrica regionale]pagheranno in media 7,24% in più per l'energia elettrica [...]. Per i grandi consumatori, come l'industria, l'aumento sarà del 9,02%.
Hoje em dia,Belo Horizonte,06/04/2011
La bolletta della luce aumenta più dell'inflazione da venerdì
I sette milioni di utenti della CEMIG [Compagnia Elettrica regionale]pagheranno in media 7,24% in più per l'energia elettrica [...]. Per i grandi consumatori, come l'industria, l'aumento sarà del 9,02%.
Belo Monte: diga
da:
O Liberal, Belém,06/04/2011
Governo reagisce all'intromissione della OEA [Organizzazione degli Stati Americani]
Il Brasile ritiene ingiustificabile la richiesta di sospensione dei lavori nella idroelettrica avanzata dalla OEA
O Liberal, Belém,06/04/2011
Governo reagisce all'intromissione della OEA [Organizzazione degli Stati Americani]
Il Brasile ritiene ingiustificabile la richiesta di sospensione dei lavori nella idroelettrica avanzata dalla OEA
debiti delle famiglie
da:
Correio de Uberlandia, Uberlandia,06/04/2011
La metà dei proprietari di autoveicoli della città non ha pagato IPVA [bollo auto]
Del 47% dei proprietari con debito, il 39% non ha pagato nessuna rata.
[il bollo auto in Brasile viene rateizzato perché tutti possano pagare. Il costo medio per una utilitaria è di circa 200 euro se non vi sono state multe nell'anno precedente altrimenti aumenta di circa il 20%]
Correio de Uberlandia, Uberlandia,06/04/2011
La metà dei proprietari di autoveicoli della città non ha pagato IPVA [bollo auto]
Del 47% dei proprietari con debito, il 39% non ha pagato nessuna rata.
[il bollo auto in Brasile viene rateizzato perché tutti possano pagare. Il costo medio per una utilitaria è di circa 200 euro se non vi sono state multe nell'anno precedente altrimenti aumenta di circa il 20%]
salute: assistenza
da:
A Gazeta,Vitoria,06/04/2011
Ora è l'assicurazione che manca e non permette l'uso delle moto-ambulanze
Consegnate dal governo federale nel 2009, le moto-ambulanze che avrebbero dovuto facilitare l'assistenza del Servizio di Emergenza 192 [è il numero di telefono nazionale per le emergenze sanitarie] non possono ancora operare perché, secondo il governo, manca l'assicurazione.
A Gazeta,Vitoria,06/04/2011
Ora è l'assicurazione che manca e non permette l'uso delle moto-ambulanze
Consegnate dal governo federale nel 2009, le moto-ambulanze che avrebbero dovuto facilitare l'assistenza del Servizio di Emergenza 192 [è il numero di telefono nazionale per le emergenze sanitarie] non possono ancora operare perché, secondo il governo, manca l'assicurazione.
martedì 5 aprile 2011
inflazione
da:
Hoje em dia,Belo Horizonte,05/04/2011
Con l'aumento dei prezzi degli alimenti, l'inflazione si avvicina alla meta annuale [stabilita]
Gli alimentari sono aumentati più dell'inflazione in marzo. [...]
Solo nei primi tre mesi del 2011, l'IPCA (indice inflazionario) nella capitale [Belo Horizonte] è arrivato al 3,6%. La meta stipulata dalla Banca Centrale per tutto il 2011 è di 4,5%.
Hoje em dia,Belo Horizonte,05/04/2011
Con l'aumento dei prezzi degli alimenti, l'inflazione si avvicina alla meta annuale [stabilita]
Gli alimentari sono aumentati più dell'inflazione in marzo. [...]
Solo nei primi tre mesi del 2011, l'IPCA (indice inflazionario) nella capitale [Belo Horizonte] è arrivato al 3,6%. La meta stipulata dalla Banca Centrale per tutto il 2011 è di 4,5%.
inflazione
da:
Estado de Minas,Belo Horizonte,05/04/2011
Benzina alle stelle e arriva a R$ 3,00 [1,31 euro]
Il prezzo al litro è aumentato in media del 7% da dicembre secondo i dati dell'Agenzia Nazionale del Petrolio.[...]
Il principale motivo è il forte aumento dell'etanolo che è aumentato del 20% dall'anno scorso.
[in Brasile alla benzina viene aggiunto, per legge, dal 20 al 26% cento di etanolo dipendendo dal prezzo]
Estado de Minas,Belo Horizonte,05/04/2011
Benzina alle stelle e arriva a R$ 3,00 [1,31 euro]
Il prezzo al litro è aumentato in media del 7% da dicembre secondo i dati dell'Agenzia Nazionale del Petrolio.[...]
Il principale motivo è il forte aumento dell'etanolo che è aumentato del 20% dall'anno scorso.
[in Brasile alla benzina viene aggiunto, per legge, dal 20 al 26% cento di etanolo dipendendo dal prezzo]
salute: dengue [febbre gialla urbana]
da:
Jornal da Cidade, Bauru,05/04/2011
Con 1281 casi, la sanità teme l'arrivo del tipo 4 del virus dengue
Baurù ha raggiunto ieri i 1281 casi dall'inizio dell'anno e l'arrivo del tipo 4 del virus [nella vicina] ha messo in allarme le autorità.
Jornal da Cidade, Bauru,05/04/2011
Con 1281 casi, la sanità teme l'arrivo del tipo 4 del virus dengue
Baurù ha raggiunto ieri i 1281 casi dall'inizio dell'anno e l'arrivo del tipo 4 del virus [nella vicina] ha messo in allarme le autorità.
posteggiatori abusivi
da:
Folha da Regiao,Araçatuba,05/04/2011
Consiglio comunale rinuncia alla regolarizzazione dei posteggiatori abusivi dopo 10 mesi di analisi
Folha da Regiao,Araçatuba,05/04/2011
Consiglio comunale rinuncia alla regolarizzazione dei posteggiatori abusivi dopo 10 mesi di analisi
lunedì 4 aprile 2011
casa propria
da:
Hoje em dia, Belo Horizonte,04/04/2011
I prezzi alti riducono il livello delle abitazioni della classe media
L'aumento dei prezzi e gli interessi alti rendono impossibile l'acquisto. Per le famiglie che non hanno soldi per l'anticipo, i finanziamenti offerti dalle banche sono sufficienti appena per abitazioni di livello popolare.
Hoje em dia, Belo Horizonte,04/04/2011
I prezzi alti riducono il livello delle abitazioni della classe media
L'aumento dei prezzi e gli interessi alti rendono impossibile l'acquisto. Per le famiglie che non hanno soldi per l'anticipo, i finanziamenti offerti dalle banche sono sufficienti appena per abitazioni di livello popolare.
casa propria
da:
Noticias do dia, Joinville,04/04/2011
Tra allegria e delusione
784 persone festeggiano ed altre 842 dovranno aspettare la prossima possibilità.
[i finanziamenti per le famiglie di basso reddito sovvenzionati dai comuni con soldi federali vengono estratti a sorte]
Noticias do dia, Joinville,04/04/2011
Tra allegria e delusione
784 persone festeggiano ed altre 842 dovranno aspettare la prossima possibilità.
[i finanziamenti per le famiglie di basso reddito sovvenzionati dai comuni con soldi federali vengono estratti a sorte]
trasporto pubblico
da:
O Povo, Fortaleza,04/04/2011
Passeggeri pagano più caro per evitare i capolinea
In quattro dei sette capolinea della capitale l'insufficienza di spazio fa sì che i passeggeri preferiscano salire sui veicoli fuori dai capolinea.
Le persone pagano un biglietto in più nel tentativo di sfuggire alla disorganizzazione e alle file enormi degli orari di punta.
O Povo, Fortaleza,04/04/2011
Passeggeri pagano più caro per evitare i capolinea
In quattro dei sette capolinea della capitale l'insufficienza di spazio fa sì che i passeggeri preferiscano salire sui veicoli fuori dai capolinea.
Le persone pagano un biglietto in più nel tentativo di sfuggire alla disorganizzazione e alle file enormi degli orari di punta.
educazione e violenza
da:
Diario do Nordeste, Fortalez,04/04/2011
Paura della violenza allontana gli insegnanti dalle aule
Dei 4000 insegnanti approvati in concorso nel 2009, il 20% ha chiesto l'esonero, secondo il sindacato.
Specialisti avvertono che i genitori mantengono i figli a scuola per usufruire dei programmi sociali, ma non hanno coscienza dell'importanza dell'educazione.
R$ 1400 [614 euro lordi] è lo stipendio di un insgenante per 40 ore di lezione
Diario do Nordeste, Fortalez,04/04/2011
Paura della violenza allontana gli insegnanti dalle aule
Dei 4000 insegnanti approvati in concorso nel 2009, il 20% ha chiesto l'esonero, secondo il sindacato.
Specialisti avvertono che i genitori mantengono i figli a scuola per usufruire dei programmi sociali, ma non hanno coscienza dell'importanza dell'educazione.
R$ 1400 [614 euro lordi] è lo stipendio di un insgenante per 40 ore di lezione
anziani
da:
Correio Braziliense,Brasilia,04/04/2011
Aggrediti dentro casa
Minacce, intimidazioni, schiaffi e spintoni... tutto opera dei propri familiari.
La violenza contro gli anziani arriva a 120 mila casi all'anno secondo l'IBGE [Istituto di Statistica Brasiliano], la maggioranza dei casi ad opera ad opera dei parenti della vittima.
La signora Edna ha dovuto ricorrere alla polizia contro gli attacchi della nuora che vuole estrometterla dalla casa comprata dalla signora 75enne
Correio Braziliense,Brasilia,04/04/2011
Aggrediti dentro casa
Minacce, intimidazioni, schiaffi e spintoni... tutto opera dei propri familiari.
La violenza contro gli anziani arriva a 120 mila casi all'anno secondo l'IBGE [Istituto di Statistica Brasiliano], la maggioranza dei casi ad opera ad opera dei parenti della vittima.
La signora Edna ha dovuto ricorrere alla polizia contro gli attacchi della nuora che vuole estrometterla dalla casa comprata dalla signora 75enne
Iscriviti a:
Post (Atom)